-
1 конкурент
конкурент; -
2 competidor en mercado
El diccionario Español-ruso económico > competidor en mercado
-
3 нарықтағы бәсекелес
Казахско-русский экономический словарь > нарықтағы бәсекелес
-
4 energy market competitor
конкурент на рынке энергоресурсов или энерготехнологий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy market competitor
-
5 polipolista
-
6 polipolista
-
7 competidor en mercado
сущ.экон. конкурент на рынкеИспанско-русский универсальный словарь > competidor en mercado
-
8 aggressive competitor
конкурент, ведущий жестокую борьбу (на рынке)Англо-русский словарь по экономике и финансам > aggressive competitor
-
9 friendly competitor
конкурент, не применяющий агрессивной тактики (на рынке)Англо-русский словарь по экономике и финансам > friendly competitor
-
10 aggressive competitor
конкурент, ведущий жестокую борьбу (на рынке)English-russian dctionary of diplomacy > aggressive competitor
-
11 POTENTIAL ENTRANT
Потенциальный конкурент
Фирма, которая стремится и имеет возможность проникнуть на рынок при благоприятных условиях. Согласно теории рынка, возможное вступление в отрасль становится реальным при двух условиях: а) действующие на рынке фирмы получают сверхприбыль; б) новые фирмы способны преодолеть существующие барьеры. Проникновение на рынок новых производителей играет важную регулирующую роль: оно лишает действующие на рынке фирмы возможности получать сверхприбыль и способствует увеличению рыночного предложения (см. Perfect competition). Однако одна только угроза того, что на рынке появится конкурент, способна заставить действующие на рынке фирмы добиваться эффективности производства и устанавливать цены, соответствующие издержкам производства. Потенциальными конкурентами могут быть недавно созданные компании, компании-поставщики ресурсов или потребители продукции отрасли (вертикальное вступление), а также компании, которые действуют на других рынках и пытаются расширить свою деятельность в новом направлении (диверсифицированное вступление). См. также Condition of entry, Market entry, Vertical integration, Diversification, Contestable market.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > POTENTIAL ENTRANT
-
12 competitor
сущ.1) эк. конкурент (компания или страна, участвующая в конкурентной борьбе на рынке)See:international competitor, competitor analysis, competitor orientation, competition 2), competitive, competitiveness 1)2) общ. соперник, конкурент (об участнике состязания, турнира, конкурса и т. п.)See:competition 1), 5)
* * *
конкурент, соперник по бизнесу; физическое или юридическое лицо, которое производит товары или предоставляет услуги, которые также производят или предоставляют другие фирмы, т. е. существует конкуренция за покупателей (потребителей).* * *конкурент; соперник -
13 rival
1. сущ.1) общ. соперник, конкурент2) эк. соперник, конкурент (фирма, которая претендует на использование тех же ресурсов или на обслуживание того же рынка)2. прил.If the segmentation is geographical, a small rival in a local market can be disciplined by price cuts in that market without disturbing prices elsewhere.
1) общ. соперничающий, конкурирующийRival firms can produce the secondary component more efficiently.
For example, a car manufacturer will realise that if it cuts the price of a particular model, rival manufacturers can respond almost immediately.
An oligopoly is an industry dominated by a small number of firms which are rival conscious. — Олигополия — это отрасль, в которой доминирует небольшое количество фирм, ориентированных на соперничество.
2) эк. = subtractable* * *конкурент, соперник -
14 aggressive competitor
1) Экономика: конкурент, ведущий жестокую борьбу (на рынке)2) Деловая лексика: ведущий жестокую борьбу конкурент, жёсткий конкурент -
15 dominant competitor
-
16 PRODUCT DIFFERENTIATION
Дифференциация продукции
Способ поведения фирмы в условиях рыночной конкуренции, выражающийся в ее стремлении придать своей продукции такой вид, который выделял бы ее из общей массы аналогичной продукции других производителей. Дифференциация продукции есть форма неценовой конкуренции, т.е. конкурентная борьба на рынке сосредоточена не на цене, а на таких факторах, как качество, эксплуатационные характеристики, новизна, дизайн, упаковка, стимулирование сбыта. Целью деятельности фирмы в области дифференциации продукции является обеспечение спроса на нее, выработка у потребителей приверженности своей марке и гарантирование увеличения или по крайней мере сохранения уровня продаж. Дифференциация продукции является важным средством достижения конкурентного преимущества (см. Competitive advantage), а в условиях некоторых рыночных структур, например олигополии, она рассматривается как более эффективная стратегия по сравнению с ценовой конкуренцией. Ее привлекательность заключается в том, что если конкуренты могут быстро реагировать на снижение цены, провести успешную рекламную компанию или внедрить новый продукт, как это сделал конкурент, непросто. Более того, если в некоторых случаях ценовая конкуренция приводит к снижению рентабельности фирмы, дифференциация продукции способствует сохранению и даже увеличению прибыли. Наконец, дифференциация может служить в качестве ограничения для вступления в рынок, защищая действующие на рынке фирмы от новых конкурентов. Хотя дифференциацию продукции часто называют «несовершенством рынка» (market imperfection), это не означает, что неоднородность плоха. Выпуск разновидностей одного продукта под разумевает большее разнообразие ассортимента и, следовательно, более широкий выбор для потребителя. См. также Product mix, Product characteristics model, Monopolistic competition, Oligopoly, Homogeneous products, Market structure, Product development.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRODUCT DIFFERENTIATION
-
17 competitive product
1) марк. товар-конкурент, конкурентный товар2) марк. конкурентоспособный товар (товар, имеющий успех на рынке и способный составить конкуренцию другим схожим товарам)See: -
18 global competitor
эк. глобальный конкурент (компания, участвующая в конкурентной борьбе на мировом рынке)Syn:See: -
19 outsider
сущ.1) аутсайдера) общ. (лицо, не входящее в какое-л. общество или группу, не участвующее в какой-л. деятельности; стороннее лицо)б) бирж. (брокер, не являющийся членом биржи; может получить временное целевое разрешение на работу в торговом зале, взяв на себя обязательство соблюдать правила работы на бирже)See:в) эк. (предприятие, не входящее в монополистическое объединение)Ant:2) аутсайдера) спорт. (команда или спортсмен, занимающие последние места в соревновании)б) общ. (лицо, которое отстает от других в каком-л. деле; конкурент, который не рассматривается реальным кандидатом на лидирующую позицию; напр. компания, занимающие малозначащее место на рынке)* * *стороннее лицо; аутсайдеры. . Словарь экономических терминов . -
20 friendly competitor
Экономика: конкурент, не применяющий агрессивной тактики (на рынке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конкурент на рынке энергоресурсов или энерготехнологий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy market competitor … Справочник технического переводчика
конкурент — а, м. concurrent m. , пол. konkurent <ср. лат. concurrens, ntis. 1. Один из претендентов на что л. Сл. 18. Два явятся равносилныя конкурренти, то есть ищущии короны соперники. ПВМ 42. // Сл. 18 10 136. Пани Маркова прислала человека с письмом … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Конкурент — физическое или юридическое лицо, область деятельности, интересы и цели которого идентичны области деятельности, интересам и целям данного физического или юридического лица. К. стремится занять господствующее положение на рынке, пользоваться теми… … Словарь бизнес-терминов
КОНКУРЕНТ — (от лат. concurriens состязающийся) лицо, группа лиц, фирма, предприятие, соперничающие в достижении идентичных целей, в стремлении обладать теми же ресурсами, благами, занимать положение на рынке. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б … Экономический словарь
Конкурент — Конкуренция соперничество нескольких субъектов в достижении схожей цели. В биологии говорят о конкуренции между особями одного вида (внутривидовая конкуренция) или между особями разных видов (межвидовая конкуренция), в виду ограниченности… … Википедия
КОНКУРЕНТ — (лет. concumens состязающийся) предприятие, лицо, соперничающее в достижении идентичных целей, в стремлении обладать теми же ресурсами, благами, занимать положение на рынке … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНКУРЕНТ — лицо, группа лиц, фирма, предприятие, соперничающие в достижении идентичных целей, в стремлении обладать теми же ресурсами, благами, занимать положение на рынке … Большой бухгалтерский словарь
КОНКУРЕНТ — лицо, группа лиц, фирма, предприятие, соперничающие в достижении идентичных целей, в стремлении обладать теми же ресурсами, благами, занимать положение на рынке … Большой экономический словарь
конкурент — (лат. concurriens состязающийся) лицо, группа лиц, фирма, предприятие, соперничающие в достижении идентичных целей, в стремлении обладать теми же ресурсами, благами, занимать положение на рынке … Словарь экономических терминов
Потенциальный конкурент — POTENTIAL ENTRANT Фирма, которая стремится и имеет возможность проникнуть на рынок при благоприятных условиях. Согласно теории рынка, возможное вступление в отрасль становится реальным при двух условиях: а) действующие на рынке фирмы получают… … Словарь-справочник по экономике
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЙ КОНКУРЕНТ — – фирма, стремящаяся и способная войти на рынок. В теории рынков потенциальный вход превращается в реальный тогда, когда: а) фирмы, действующие на рынке, получают сверхприбыли; б) новая прибыль способна преодолеть барьер входа … Экономика от А до Я: Тематический справочник
